abr 2 2011

Thomas Bernhard: Una biografía

Artículo escrito por: Gabriel Ramírez Lozano

Si un autor ha sido polémico es Thomas Bernhard. Si un autor ha sido genial ese es Thomas Bernhard. Si de un autor se sabe más bien poco, salvo los cuatro detalles más superficiales que podemos imaginar, estamos hablando de Thomas Bernhard.
Siete años después de la muerte del autor, Miguel Sáenz publicó una biografía de este que desvelada aspectos muy desconocidos del austriaco. Muchos son los que creen que leyendo  su serie autobiográfica (El Origen, El sótano, El aliento, El frío y Un niño) es suficiente para acercarse a él, pero eso no es cierto. Por ejemplo, acercarse a la obra de Bernhard sin entender su sentido del humor hace de la lectura algo duro, casi doloroso; cuando, en realidad, los libros de este genio son lo más divertido que uno puede llegar a imaginar.
Miguel Sáenz hace un repaso de la vida del que quizás sea el autor que más calificativos ha acumulado en vida y después de muerto. Calificativos que van de genio a destructor, de irónico a patoso. El autor de esta biografía es el traductor de la obra de Bernhard al castellano y les puedo asegurar que es de lo mejorcito que podemos encontrar en el mundo literario.
No sería malo echar un vistazo a este volumen antes de ponerse manos a la obra con un libro del austriaco. No estaría mal echar un vistazo a este volumen antes de seguir leyendo a Bernhard, Ni estaría mal tenerlo a mano para recordar a un genio de la literatura por el puro placer de recordar esos momentos inolvidables que nos ha hecho pasar a tantos mientras leíamos.

Calificación: Muy interesante. Muy bien escrito.
Tipo de lectura: Fácil y amena.
Tipo de lector: Cualquiera que esté interesado en un gran autor.
Engancha y no le sobra ni una línea.
Personaje: Un escritor magnífico.
¿Dónde puede leerse: Sentado en un sillón de orejas.
¿Dónde puede comprarse?: Pide ayuda a tu librero habitual. Comprar libros impedirá que desaparezcan.


mar 13 2011

Tala

Artículo escrito por: Augusto Prieto

Tala es una novela que es un monólogo interior que hace el efecto de un roman à clef.
Susceptible de provocar, por lo tanto -y lo hizo- en el momento de su publicación, polémica; y es comprensible. Mediaban los últimos años 80.
El escritor austriaco Thomas Bernhard hace un retrato implacable de los círculos artísticos vieneses, de la sociedad que en torno a ellos crece para magnificarlos en su vanidad. Utiliza para esta relación una repetición provocada e impertinente de los nombres propios para enemistar al lector con ellos. Es un recurso irónico e inteligente, que extiende, según avanza el relato, a las frases hechas y a los pequeños detalles de lo narrado, creando una atmósfera obsesiva que envuelve muy bien la narración. Esto le sirve para trabajar sobre los códigos sociales, sobre el paso del tiempo en la visión de los otros y con este material va hilvanando una cadena de resentimiento.
Es una conversación interior en forma de reflexión improvisada, trufada de referencias culturales.
El resultado de todos estos recursos es –sorprendentemente- un retrato del narrador, que se hace protagonista por la mera existencia de su voz; que poco a poco va transformando esa sociedad de la que habla en un estanque en el que él mismo se refleja, en un accesorio de su discurso, en un pretexto para revelarse contra la estupidez humana.
La acción se reduce a unos salones elegantes en los que se recibe para una cena artística. Una cena que solamente será divertida para los lectores.

Calificación: Genial.
Tipo de lector: Cualquiera.
Tipo de lectura: Sencilla.
Argumento: Ausente y a la vez complejo.
Personajes: Tremendos y muy bien dibujados.
¿Dónde puede leerse?: Esperando a los invitados para una cena de ARCO.
¿Dónde encontrarlo?: Intentarlo en www.uniliber.es o en tu librería habitual.


abr 10 2010

Relatos autobiográficos

Artículo escrito por: Gabriel Ramírez Lozano

Thomas Bernhard es un autor al que no se le puede dar la mano con el fin de seguirle hasta donde quiera llevarte. Si lo haces te puedes encontrar con serios problemas. Deja de gustarte el resto de literatura, te da por mirar con ironía todo lo que te rodea, tiendes a no tomar en serio casi nada, el sentido del humor se afina y no lo comparte nadie contigo, los textos de tono medio o bajo dejan de interesarte, y un aliento corto en las frases te termina pareciendo una baratija literaria. Todo esto estaría muy bien si fuera cierto, pero da la casualidad de que la literatura es Bernhard y lo demás. Peligroso autor, tanto como genial y divertido.

Una forma de acercarse a este autor es leyendo sus Relatos autobiográficos que recogen El Origen, El Sotano, El Aliento, El Frío y Un Niño. Soliloquios que forman una espiral narrativa que envuelve al lector hasta dejarle exhausto, referencias musicales de gran valor, una profundidad en lo narrado que llega a lo más profundo del ser humano y una historia tremenda, insultantemente negra. Un libro que causa heridas en el lector aunque arranque sonrisas y, a veces, carcajadas del que se sabe asomar sin prejuicios.

Calificación: Obra maestra.
Tipo de lector: Exigente con la literatura y consigo mismo.
Tipo de lectura: Envolvente, exigente, difícil.
Engancha desde el principio.
No sobran ni los títulos.
Argumento mucho más amable de lo que pudiera parecer. Muy bien trenzado.
Asombroso lo bien que puede llegar a perfilarse un personaje con una pluma en la mano.
¿Dónde puede leerse?: Es lo de menos. El mundo real desaparece cuando se abre el libro.


miles davis john coltraneso what