sep 21 2010

Las reglas del arte

Artículo escrito por: Daniel Glez. Irala

Ensayo academicista y, en ocasiones, demasiado analítico de lo que supone la literatura como arte, siendo comparado con la pintura y otras expresiones artísticas. Con un punto de vista parecido al de otros teóricos ingleses (Barnes, ya reseñado), el autor, toma como referencia La educación sentimental de Flaubert, obra de la que hace un pormenorizado y conciso receso que le sirve (como buen sociólogo) para llevarnos de la mano hacia un análisis socio-económico de la época, que abarca desde la Revolución Francesa al Segundo Imperio Napoleónico, época en que aparece una clase social emparentada con la bohemia, clase popular que se caracteriza por un lado por la aplicación de cierto romanticismo negro a la hora de vivir, y por otro, por toda una disposición de ánimo en virtud de la cual la literatura alcanza nuevas dimensiones.
Hay que decir que para el autor (Pierre Bourdieu) de este voluminoso y algo aburrido libro, Flaubert es como para un español Cervantes, por lo que sus análisis (en los que reconoce huir del academicismo, pero sustentándose sino en él, sí en cierto intelectualismo), resultan sesgados y documentados con notas a pié de página; todo ello supone adentrarse en una sapiencia bella e inútil sobre el mundo de la edición, la lectura profesional o la escritura creativa, que nos lleva a desentrañar un panorama donde los escritores mueren de hambre a no ser que se dediquen al periodismo o al teatro, afirmación que parece tan gratuita como devastada por el conocimiento de estas dos formas de ganarse la vida escribiendo.
Se termina contraponiendo a la visión de Flaubert, la de un Faulkner (también pasa de puntillas por Zola), como escritor, que al igual que su patriótico adalid literario, transforma nuestra experiencia íntima de lectura y escritura.
Calificación: Plomizo, pero lúcido.
Tipo de lector: Siquiera familiarizado con ciertos clásicos de las letras.
Tipo de lectura: Analítica, pero poco rigurosa. Intelectual.
Argumento: Sobre el qué y cómo escribir bien sin que se note. Como siempre, no hay fórmulas magistrales.
Personajes: Bourdieu, contemporizando.
¿Dónde puede leerse? Lejos de una clase de escritura creativa o en los brazos de un alumno que se porte mal, arrodillado, antes que el profesor le dé un golpe con una regla metálica en la espalda.


jul 10 2010

Una vida en China

Artículo escrito por: Gabriel Ramírez Lozano

Mao en el poder. Un pueblo siguiendo sus pasos aunque estos le lleven a la destrucción total. El desarrollo del gran salto adelante y sus consecuencias nefastas, el lanzamiento de la revolución cultural y la desintegración del pueblo chino, el sufrimiento y muerte de millones de personas que destrozan su pasado para labrar un futuro dibujado con armas, miedo al enemigo mundial y hambre. La china de mediados del siglo XX en adelante.

El cómic firmado por Ôtié y Li Kunwu da un repaso, desde dentro, a ese auténtico desastre que consistió en hacer una propaganda descomunal entre un pueblo que no se enteraba de nada más que de la ideología de su gran timonel, Mao. Kunwu pone al servicio de la narración su propia experiencia y su forma de entender las cosas en cada momento, su evolución ante la misma cosa al comprobar sus efectos devastadores entre la sociedad. Estética y textos casan perfectamente en un territorio que trata de ser aséptico con la historia.

Astiberri ha editado el primer volumen de Una Vida en China (El tiempo del Padre) y los aficionados al cómic ya esperamos un segundo volumen que desarrolle una vida que bien podría ser la de todos los chinos.

Quiero dejar aquí uno de los poemas de Mao. El pueblo escuchaba esto y debía sacar sus propias conclusiones. Imaginen las posibles lecturas y los movimientos populares después de leer el poema.

El gigantesco pájaro recorrió 90,000 leguas

El cielo azul a sus espaldas

La mirada recorriendo el suelo.

Todavía hay de comer

Las patatas están cocidas

Añadimos carne.

No merece la pena tirarse un pedo.

Calificación: Muy bueno.

Tipo de lectura: Asequible. Requiere atención en el dibujo. No deje de leer el prólogo.

Tipo de lector: Cualquiera.

No sobran viñetas aunque, es verdad, la narración pierde algo de intensidad en la zona final.

¿Dónde puede leerse?: Frente a la embajada china.

¿Dónde puede comprarse?: En cualquier librería especializada. En la Fnac está seguro.


may 12 2010

La Calabria del Viceregno Spagnolo…

Artículo escrito por: Augusto Prieto

LA CALABRIA DEL VICEREGNO SPAGNOLO: STORIA, ARTE, ARCHITETTURA E URBANÍSTICA

Continuando la dinámica labor cultural de España en el mundo, nuestro embajador ante el Quirinal abrió el pasado viernes las puertas de su residencia romana, Palazzo Montorio, para albergar la presentación de este libro, pieza clave para entender las relaciones transversales entre los distintos actores de la monarquía hispánica.

La doctora Alessandra Anselmi, de la Universidad de Calabria, prologa y coordina los ensayos de más de cuarenta investigadores en el entorno de la Calabria española. No solamente en su aspecto histórico o artístico, como cabría esperar sino también con estudios que profundizan en la acción de mecenazgo de los aristócratas y las órdenes religiosas; el urbanismo y la restauración arquitectónica así como la política de los territorios y los sistemas productivo y defensivo. Es, pues, esta gran obra, lugar de encuentro y de confrontación, zona de discusión y de elaboración interdisciplinaria sobre una identidad regional y un patrimonio que nunca han sido suficientemente valorados y son, para los españoles, poco conocidos.

Cabe destacar el intenso estudio que realiza la doctora Anselmi sobre la Iconografía della Madonna del Rosario nella Calabria spagnola, a partir de la Fiesta del Rosario de Durero y su repercusión en el arte del sur de la península italiana. El ensayo es brillante por su rareza y su especificidad.

Una obra clave para el conocimiento y la investigación que debería, inmediatamente, traducirse al español y distribuirse en nuestro país.

Calificación: Excepcional

Tipo de lector: Especialistas y aficionados a la historia

Tipo de lectura: Prolija

¿Dónde puede leerse?: Centrado en una mesa de trabajo

¿Dónde encontrarlo?: De momento, solo previa petición al editor: www.gangemi.com


Oscar PetersonCall Me


abr 17 2010

Antología de Spoon River

Artículo escrito por: Gabriel Ramírez Lozano

Si los muertos hablaran, con toda seguridad, dirían la verdad. Ya nada les podría importar.

Edgar Lee Masters logró una obra maestra con su Antología de Spoon Rivers, entre otras cosas, porque eligió narrar desde ese lugar, desde la muerte. En un cementerio imaginario de una ciudad imaginaria descansan todos los personajes que desfilan por este libro de poemas. Son sus epitafios los que construyen el lugar, las vidas de sus habitantes, lo que quedó oculto y emerge para que el universo se complete desde la verdad. La muerte es útil.

“Uno murió de una fiebre, / otro se quemó en una mina, / a otro le mataron en una riña, / otro murió en la cárcel, / otro cayó de un puente donde trabajaba para mantener a su mujer y a sus hijos…/ Todos, todos duermen. Todos están durmiendo en la colina”.

La lectura de este poemario puede llegar a parecer la de una novela por su perfecta linealidad narrativa. Y no deja indiferente a nadie.

Calificación: Excelente.

Tipo de lector: Conocer la poesía a través de este libro es un privilegio. Los lectores expertos disfrutarán de lo lindo.
Tipo de lectura: Exigente. Inolvidable.
Engancha para siempre
No sobra ni un verso.
¿Dónde puede leerse?: Cualquier sitio.


oscar petersononce upon a summertime


abr 5 2010

Fama

Artículo escrito por: Carmen Neke

En una entrevista, el autor alemán Daniel Kehlmann habla de su novela Fama como una composición formada por historias independientes con una profunda conexión entre sí, y dice haberse inspirado en películas como Babel o Magnolia para darle esta estructura. Pero también menciona modelos literarios, como el escritor austríaco Leo Perutz y su novela Nachts unter der steinernen Brücke. Ein Roman aus dem alten Prag (Frankfurt, 1953), donde una serie de historias forma una red que da forma y estructura a la obra.
Este es un libro que deja impresiones contradictorias. En el lado positivo tenemos al autor, su voz narrativa y su mirada penetrante e inquisitiva en la sociedad pero desprovista de cinismo. En el lado negativo, la intención de hacer una novela a base de relatos interrelacionados no llega a funcionar: la relación entre las historias es demasiado tenue, un leitmotiv como el teléfono móvil o los libros de autoayuda de un determinado autor no son un hilo conductor suficiente para dar continuidad al conjunto. Y la experimentación que hace de diferentes estilos adecuados a la personalidad del protagonista de cada historia es interesante, pero no siempre igual de acertada.
En resumen, un libro entretenido y fácil de leer, con reflexiones interesantes sobre cómo vivimos en el mundo actual. Y nada más.
Calificación: Bueno.
Tipo de lector: Para todos los públicos., un buen libro para regalar.
Tipo de lectura: Ligera.
Engancha desde el principio.
No le sobran páginas.
Argumento: Vidas paralelas (des)conectadas por las modernas tecnologías de comunicación.
Personajes: Complejos, humanos, auténticos, lo mejor del libro.
¿Dónde puede leerse?: En el tren o en el metro.


Oscar Peterson TrioTristeza