abr 24 2011

El malentendido

Artículo escrito por: Augusto Prieto

El malentendido es un libreto de Albert Camus para el teatro, con el esquema clásico de una tragedia.
No es una pieza maestra porque la construcción dramática se queda escasa, y falta intensidad en los recursos actorales, aunque el hecho de que un personaje marginal precipite como el eje sobre el que gira la función –y el mundo- le da al final una vuelta de tuerca reveladora de gran intensidad.
Están ahí todos los grandes temas camusianos: la ausencia de dios, la soledad del ser humano, la añoranza de un lugar en el sur donde el mar y el sol reinan sobre todo, la paralización de los sentimientos que permite continuar viviendo en un mundo hostil, la condena.
Dice uno de los personajes principales: La vida es más cruel que nosotras, y ese nosotras es aquí la literatura y la invención.
Una joven Maria Casares estrenó la obra en el Téâthre des Mathurins, en París, en 1944, mientras las tropas aliadas desembarcaban en Normandía, y se debió de vivir la representación como metáfora y como trasposición.
Albert Camus incluyó esta pieza en lo que llamó ciclo del absurdo junto con El extranjero, Calígula y El mito de Sísifo; en él reflexionaba sobre lo absurdo de la condición humana.

Calificación: Buena.
Tipo de lector: Interesados en el teatro y en Camus.
Tipo de lectura: Cómoda para lo que es un texto teatral.
Argumento: Trágico.
Personajes: Sin describir, no demasiado marcados en su función.
¿Dónde puede leerse?: En cualquier parte.
¿Dónde encontrarlo?: Pídelo en tu librería habitual.


abr 22 2010

Ampliación del Campo de Batalla

Artículo escrito por: Daniel Glez. Irala

Interesante novela de uno de los más populares escritores franceses, Michel Hollbecq. Se trata del retrato de un ingeniero informático que trabaja en un proyecto para el Ministerio de Agricultura; en principio, el tipo, que además es narrador, nos cuenta desde una visión del mundo particularmente asqueada, la rutina de un hombre de éxito en todo lo referente a lo laboral, que debido a un fracaso sentimental, acaba preso de una ataraxia que lo condena. Con referencias a “El extranjero” de Camus, pero sumando al sentido filosófico del texto, un aura contra el capitalismo por el que el descontento, el dolor y el sufrimiento se apoderan del ser humano sin darse cuenta, y donde la realidad es fuente de delirio, la obra está muy bien llevada y traída, gracias a una serie de personajes que nos hacen testigo del carácter excéntrico de Raphael, un tipo que más que saber lo que quiere en la vida, opta por empezar desechando lo que no le gusta y acaba clasificado en los archivos vitales de su empresa como un insatisfecho más, que a su vez opta por hacerse incurable. Creo que fue Francis Bacon quién dijo que se puede pasar de ser joven a viejo en menos de un día, si no se ha perdido suficientemente el tiempo, y eso es lo que le ocurre a Raphael, protagonista de Ampliación del Campo de Batalla que, agotado por tratar de encontrar el amor en estado puro, y sin conseguir la hazaña que le hará poderoso ante la grisura cotidiana, se hunde en un abismo creado a su medida.

Calificación: Buena.
Tipo de lector: Analítico, que se identifique con la diferencia sustancial entre psicoanálisis y psiquiatría y a la vez, algo radical en su modo de ver la vida
Tipo de lectura: Amena, para aficionados a descripciones y acciones que tienen que ver con el cotidiano delirante.
Engancha desde el principio
No le sobran páginas
Argumento: la fragilidad y el sinsentido de lo que hoy significa fracaso o éxito.
Personajes: Bien dibujados, en especial el protagonista.
¿Dónde puede leerse? En la playa, lejos de una oficina, para adquirir cierto distanciamiento.