may 12 2010

La Calabria del Viceregno Spagnolo…

Artículo escrito por: Augusto Prieto

LA CALABRIA DEL VICEREGNO SPAGNOLO: STORIA, ARTE, ARCHITETTURA E URBANÍSTICA

Continuando la dinámica labor cultural de España en el mundo, nuestro embajador ante el Quirinal abrió el pasado viernes las puertas de su residencia romana, Palazzo Montorio, para albergar la presentación de este libro, pieza clave para entender las relaciones transversales entre los distintos actores de la monarquía hispánica.

La doctora Alessandra Anselmi, de la Universidad de Calabria, prologa y coordina los ensayos de más de cuarenta investigadores en el entorno de la Calabria española. No solamente en su aspecto histórico o artístico, como cabría esperar sino también con estudios que profundizan en la acción de mecenazgo de los aristócratas y las órdenes religiosas; el urbanismo y la restauración arquitectónica así como la política de los territorios y los sistemas productivo y defensivo. Es, pues, esta gran obra, lugar de encuentro y de confrontación, zona de discusión y de elaboración interdisciplinaria sobre una identidad regional y un patrimonio que nunca han sido suficientemente valorados y son, para los españoles, poco conocidos.

Cabe destacar el intenso estudio que realiza la doctora Anselmi sobre la Iconografía della Madonna del Rosario nella Calabria spagnola, a partir de la Fiesta del Rosario de Durero y su repercusión en el arte del sur de la península italiana. El ensayo es brillante por su rareza y su especificidad.

Una obra clave para el conocimiento y la investigación que debería, inmediatamente, traducirse al español y distribuirse en nuestro país.

Calificación: Excepcional

Tipo de lector: Especialistas y aficionados a la historia

Tipo de lectura: Prolija

¿Dónde puede leerse?: Centrado en una mesa de trabajo

¿Dónde encontrarlo?: De momento, solo previa petición al editor: www.gangemi.com


Oscar PetersonCall Me


abr 23 2010

El Diario del Viaje a España…

Artículo escrito por: Augusto Prieto

EL DIARIO DEL VIAJE A ESPAÑA del Cardenal Francesco Barberini escrito por Cassiano del Pozzo

Alessandra Anselmi es una historiadora italiana enamorada de lo español y una astuta investigadora que se merecería mucha más atención en nuestro país. Aquí nos presenta una obra interesantísima a la que solo tenían acceso los investigadores hasta esta afortunada edición, que es un retrato único de la España del siglo XVII, de las costumbres y la vida social pero también de los monumentos y el ambiente  artístico, evaluados por  Cassiano del Pozzo, renombrado coleccionista y mecenas que acompaña al fastuoso séquito de más de cien personas que arrastra el Cardenal Barberini, sobrino del Papa Urbano VIII, en su viaje a España. Las descripciones del monasterio de El Escorial, el viejo Alcázar de los Austrias o las moradas de la aristocracia castellana que aparecen en el Diario han sido claves para reconstruir el contexto histórico y casi todos los estudiosos de la época se han documentado en esta fuente. Hay también humor inteligente y refinada ironía. La autora se ha sumergido en los archivos vaticanos y nos presenta una cuidadísima edición bilingüe con un texto introductorio a la época, los personajes y el viaje que atravesó las brillantes cortes del norte de Italia y la costa francesa para entrar en la península por Barcelona. Es especialmente destacado el estudio del aparato iconográfico que despliega la monarquía hispánica en torno a las obras de Tiziano ante la presencia de una legación de la máxima importancia para mantener la paz con Francia después del conflicto de La Valtellina.

Un libro indispensable para los investigadores y entretenido para los profanos que se cierra con apéndices riquísimos en cartas, bibliografía e índices. Trajes, carrozas, cabalgatas y banquetes se despliegan para los viajeros inquietos que nos guían por la corte de Felipe IV y el Conde Duque de Olivares.

Calificación: Extremadamente interesante.

Tipo de lector: Cualquier amante de la Historia.

Tipo de lectura: Amena, simpática.

Personajes: Históricos.

¿Dónde puede leerse?: Ideal para que repose en la mesilla de noche y compaginarlo con otras lecturas.

Pídelo en tu librería favorita. Ayúdales a continuar. Es nuestra responsabilidad.

Tema musical de Monteverdi (En dos partes)

Imagen de previsualización de YouTube Imagen de previsualización de YouTube