may 19 2011

La primera tarde después de navidad

Artículo escrito por: Gabriel Ramírez Lozano

La primera tarde después de navidad es un libro estupendo. Lo pueden leer los niños desde los seis siete años. Pero que lo lean los padres con ellos puede ser una actividad divertida y muy satisfactoria. Fue V Premio Anaya de Literatura Infantil y Juvenil.
Marta Rivera de la Cruz, crea una historia llena de imaginación y de momentos mágicos en las que van apareciendo elementos que ayudan a trazar un camino lleno de sorpresas para el lector. No abusa de un lenguaje excesivamente pueril y eso se agradece por parte de niños y adultos. ¿Desde cuándo los niños hablan como si fueran medio tontos?
Marta y Nacho son los hermanos protagonistas de la historia. Después de navidad, van a conocer a Melinda que resultará vivir en un lugar mágico en el que el tiempo se detiene y todo es posible.
Muy escrito y muy bien pensado, La primera tarde de navidad, se presenta como una alternativa al aburrimiento de cualquier tarde de domingo.

Calificación: Muy bueno.
Tipo de lector: Niños desde seis años.
Tipo de lectura: Muy divertida, casi mágica.
Personajes: Cualquiera de nosotros cuando imaginamos.
Argumento: Bien trenzado.
¿Dónde puede leerse?: Detrás de un sillón junto a los padres o los hijos pequeños.
¿Dónde puede comprarse?: No debería haber problemas en cualquier librería.


mar 27 2011

Gramática de la Fantasía. Introducción al arte de inventar historias

Artículo escrito por: Gabriel Ramírez Lozano

En 1.973, Gianni Rodari publicó un libro que revolucionó en cierta medida el mundo de la creación. Aunque el enfoque es muy directo a la creatividad de los niños y para los niños, se ensalza esa faceta tan denostada del proceso creativo (no nos engañemos, las matemáticas y la física son mucho mejor valoradas por los padres que la música o el dibujo). Con ejemplos fáciles y viables, Rodari invita a seguir una pauta clara y a dar cabida a lo imaginario o lo propio del individuo, a su fantasía. Una mente es enorme mientras puede ver lo que va más allá de lo que se puede tocar. Una mente puede crecer mientras no se cierre sobre sí misma. Y una mente puede recibir cualquier cosa mucho mejor si el sistema se plantea con rigor y flexibilidad. Esto es lo que propone Rodari en su Gramática de la Fantasía-Introducción al arte de inventar historias. La creatividad no es el caos. Puede tener cierta estructura y hay formas de hacer que vaya más allá si se trabaja con ella.
El trabajo de Rodari puede ser muy útil para los que se dedican a la enseñanza. Pero también para los que dedican su mundo a crear a través de la literatura y sufren un bloqueo, por ejemplo. Ninguna ayuda es poca. Y, por supuesto, los que quieran dedicarse a la escritura para niños, encontrarán en este trabajo un anclaje estupendo.

Calificación: Muy interesante.
Tipo de lector: Desde padres que aburren a sus hijos hasta profesores o escritores.
Tipo de lectura: Muy fácil y agradecida.
¿Dónde puede leerse?: Antes de pensar en la próxima actividad.
¿Dónde puede comprarse?: No debería existir problema alguno.


ene 31 2011

El Principito

Artículo escrito por: Daniel Glez. Irala

Bello, lírico, enigmático y con final abierto. Cuento largo, de Antoine de Saint Exupéry que fue aviador, viajero y escritor. Supone un hallazgo el leerlo y releerlo. No sólo por lo inclasificable de su propuesta que podríamos simplificar como de literatura infantil o juvenil con ramalazos de ciencia-ficción y, a su vez, como libro insigne para aprender a leer, encontrando en cada uno de sus capítulos enseñanzas morales y, a la vez, puertas abiertas a la imaginación.
Y es que el principito como personaje no es más que un estado mental y si me apuran dentro de otro y así sucesivamente; con él descubrimos que la capacidad de narrar imaginando puede llegar a ser inagotable y su lectura es tan apta para el niño que se acerca con ojos inocentes a su primera historia como para el anciano que necesita del poder de la ficción para agarrarse a algo.
La edición del Cincuenta Aniversario cuenta no sólo con las ilustraciones originales, sino con los borradores que el autor realizó, bocetos en los que se demuestra el arte de Saint-Exupery no sólo con la narrativa, sino también con el dibujo.
Es además ésta una obra que utiliza elementos simbólicos a estudiar, debido a que el principito es un extraterrestre que, nacido del pensamiento de un moribundo, interpreta el Universo, encontrando por el camino a seres tan dispares como el borracho, el vanidoso o ese geógrafo que se niega a ser explorador, desde los que da debida cuenta de la profunda soledad en que el ser humano vive inmerso, soledad que desde un mensaje filosófico de alteridad se insta a que sea compartida, para que no viva desolada; de ahí que por más conocimientos que se atesoren, la búsqueda resulta estéril si no se comparte.

Calificación: Imprescindible.
Tipo de lector: Dispuesto a disfrutar de los cuentos de siempre y también a pensar.
Tipo de lectura: Sencilla y honda. Releíble por todos siempre.
Argumento: Reflexiones de un viajero de otro mundo al topar con la condición humana.
Personajes: Destacar también el del zorro, con el que todos aprendemos algo más que a ser sagaces.
¿Dónde leerlo? Junto a una guía de viajes sucesivos y, si puede ser, intercontinentales.


dic 18 2010

Un Punto Rojo

Artículo escrito por: Augusto Prieto

Si no sabes que regalar en esas fechas en las que no deberías regalar nada (por pudor, por ecología, porque no es necesario, porque el mejor regalo es una sonrisa), puedes regalar Un Punto Rojo de David A. Carter.
Rojo.
Es un libro articulado e ingenioso que apreciarán los grandes y los pequeños; a unos les ayudará a comprender las leyes de la perspectiva y las trampas visuales, a recordar los números; a otros les incitará a jugar. Viceversa.
Se despliegan geometrías abstractas, construidas con colores primarios en las que siempre hay una cosa extravagante (una caja un poco loca, seis sierras ruidosas, ocho pompas de papel)… y un punto rojo que hay que buscar.
Es un libro lúdico y divertido.
La portada es brillante y redonda, como se espera de un regalo.

Calificación: Divertido.
Tipo de lector: Niños y aficionados a la papiroflexia.
Tipo de lectura: Poca lectura.
Personajes: Un punto rojo.
¿Dónde encontrarlo?: En Madrid en Pantha Rhei, tienen cosas muy divertidas www.panta-rhei.es


dic 9 2010

Robinson Crusoe

Artículo escrito por: Daniel Glez. Irala

Cuando sentimos nostalgia, a menudo recurrimos a libros que nos recuerden la urgencia de actuar, libros que cuentan vidas enteras llenas de incertidumbre y sinsabores. Para ello, decidimos acercarnos a los clásicos y en concreto a esta novela de aventuras escrita por Daniel Defoe del siglo XVI-XVII, en que se nos narra en forma de parábola la vida de un hombre rebelde (no me des consejos, que quiero equivocarme yo solo) que decide desoír las advertencias que su padre le hace por llevar una vida cómoda y práctica. El caso es que Robin, que así se llama el muchacho y aún a sabiendas de que su hermano perdió la vida en una expedición, decide hacerse marino, encontrando junto a un capitán de barco consuelo sólo cuando se emborracha con él celebrando su supervivencia, y es que de eso va esta novela, de la necesidad de regresar y a la vez de quedarse para demostrarse a sí mismo que en entornos hostiles, lo único que cuenta es uno mismo, y en esta evolución nos volvemos inevitablemente animales, fieras que no sucumben a las peores tempestades y que se adaptan a un sueño. Quizás por ello lo llamen novelas.
África y una isla cercana a Brasil serán paraderos donde el buen salvaje Robin se adapte a su medio solo, con la única compañía de una caja de tabaco y unos granitos de soja, alejado de toda civilización y resto humano posible. Este momento resulta tan desasosegante como el hecho de imaginarnos a nosotros mismos en esa posición, por lo que la llegada de un barco maderero que le ayude a aprovisionarse no se hará esperar.
Luego llega la socialización, cuando Robin salva a Viernes, siendo así convertido en su esclavo, amigo y señor, con quién presenciará la guerra entre España e Inglaterra.

Calificación: Imprescindible.
Tipo de lector: Dispuesto a paladear una buena obra de aventuras, precursora quizás de todo el XIX, pero sin su fuste.
Tipo de lectura: Sencilla, amena, épica.
Argumento: Sobre la incertidumbre como forma de vida.
Personajes: Alejados del estereotipo, quizás porque lo están creando.
¿Dónde leerlo? Por contraste, en cualquier jungla de asfalto.


nov 12 2010

Catálogo de objetos imposibles

Artículo escrito por: Gabriel Ramírez Lozano

Durante el año 1990, la Caja de Madrid (sí se llamaba entonces), patrocinó una exposición que mostraba los objetos ideados por el pintor, escultor, ilustrador y escenógrafo, Jacques Carelman. Estructurados en cinco modalidades (trabajo, casa, tiempo libre; hombre, mujer, niño y animal; y otra denominada varios, los objetos imaginados por Carelman se podían contemplar en los bocetos o como productos acabados. Desde naipes transparentes con los que es imposible tirarse un farol a pipas de fumar semanales (una boquilla común y siete cazoletas para el tabaco); de bicicletas simétricas completamente absurdas a copas para dar de beber a perros con el hocico largo; puzzles imposibles pero que dejan ver el motivo o tiendas de campaña con la forma de un rascacielos. Una exposición muy divertida que no estaba exenta de una gran creatividad.
Por supuesto, se edito el catálogo de la exposición (AURA Comunicación) en la que aparecen todos y cada uno de estos inventos que rebosan arte y lírica en muchos casos.

Calificación: Curioso y divertido.
Tipo de lectura: Muy entretenida. Es un libro muy recomendable para niños y jóvenes. Y para adultos.
Tipo de lector: Cualquiera.
¿Dónde puede leerse?: Con un cuaderno al lado y un lápiz por si llega la inspiración. El lugar es lo de menos.
¿Dónde puede encontrarse?: Habrá que probar en la red. Será muy difícil encontrarlo en las librerías habituales.


nov 11 2010

Métrica española

Artículo escrito por: Gabriel Ramírez Lozano

Magnífico libro este de Antonio Quilis que edita Ariel. Contiene toda la carga teórica de la métrica sin que el paso del tiempo haga viejo lo que se dice de ella. Va del verso a la estrofa para terminar examinando el poema y con unos comentarios métricos de lo más atractivos.
¿No sabe lo que es un encabalgamiento? Pues lo busca en el libro de Quilis. Su hijo le pregunta qué es eso de un braquistiquio. No se apure que para eso está el libro de Quilis. ¿Su hijo no sabe nada de nada antes de un examen (o usted)? Todo está en el volumen de Quilis. Tranquilidad.
Todo el contenido teórico se salpica de ejemplos prácticos muy esclarecedores. Y, como ya he dicho, se cierra el volumen con una serie de comentarios métrico-estilísticos que van muy bien para el que se quiera iniciar en la escritura poética (el que se hace del poema de Rafael Alberti, A Miss X, es especialmente agradable de leer). No es que se vaya usted a convertir en un escritor de primera línea, pero, al menos, no dirá cosas que puedan resultar comprometedoras en público.
Merece la pena tener siempre a mano este librito mientras se lee para comprender (si es que eso sirve de algo) la forma de la poesía. El fondo es otra cosa. No hay libros que expliquen eso. Y los que lo intentan son destructores, casi siempre.

Calificación: Conveniente.
¿Tipo de lectura?: Consultas de todo tipo que tengan que ver con los poemas.
¿Tipo de lector?: Cualquiera que tenga la más mínima duda sobre el asunto.
¿Dónde puede leerse?: En cualquier lugar del mundo si uno se encuentra en apuros.
¿Dónde puede comprarse?: No problem.


oct 3 2010

El viaje de San Brandán

Artículo escrito por: Augusto Prieto

El viaje de San Brandán es uno de los recorridos claves de la literatura medieval. Fija el texto el arzobispo Dom Benedeit para su señora, la reina Matilde, esposa de Enrique I de Inglaterra y pertenece, como La Canción de Roldán al llamado ciclo anglonormando.
Es el relato de un viaje iniciático y simbólico. Un conte d´aventure en el que se encadenan las maravillas con una finalidad instructiva y moralizante. El valor que tienen los textos antiguos es que condensan la sabiduría de siglos, lo que se decide escribir es aquello que, entre  todo un universo de leyendas probables, se considera válido y ejemplar.
Los monjes que acompañan a Brandán vivirán intensas aventuras y saldrán siempre con bien de ellas gracias a la ayuda de Dios.
La intertextualidad de esta novela es notable y va de La Odisea y Las Metamorfosis de Ovidio a El Sueño de Polifilo y La Divina Comedia. El motivo es siempre la búsqueda o el reconocimiento del Paraíso.
El editor, Jacobo Siruela, puede estar orgulloso de esta versión, primera en castellano para su Selección de Lecturas Medievales y también puede estarlo, y mucho, Marie José Lemarchand, traductora e introductora al texto que utiliza la transcripción de Waters, Oxford 1928, modificando en ocasiones la división de los episodios, siguiendo las mayúsculas iluminadas del manuscrito del Museo Británico.
De su mano experta, caminamos con erudición por un viaje –también- a través de la dimensión histórica y las fuentes orientales y virgilianas con las que se conecta el romance.
La repercusión de este periplo fue tal, que durante siglos, se dibujó en los mapas una octava isla en el archipiélago de las Canarias, San Borondón, que se disputaron los reyes de Portugal y España. La disputa se cerró con el tratado de Évora a favor de Portugal cuyo monarca cedió la isla a Perdigón “si la hallare”.
Hay lugares de prodigio y sucesos ejemplares, un combate entre un grifo y un dragón, bestias marinas. Es breve y entretenido de leer y algunos fragmentos encantarán a los niños.
El relato del viaje de san Brandán, es un Juego de la Oca literario.

Calificación: Muy Interesante.
Tipo de lector: Cualquiera.
Tipo de lectura: Amena y divertida.
Argumento: Lleno de aventuras.
¿Dónde puede leerse?: En un viaje por mar sería notable.
¿Dónde encontrarlo?: Desgraciadamente no se reeditó, puede intentarse en www.iberlibro.com.