ene 11 2011

Australia

Artículo escrito por: Augusto Prieto

Puede ser excesiva pero no hay otra con la que se pueda comparar.
La guía para Australia, de Lonely Planet, es uno de los buques insignia de la casa editora que, hemos de recordar, es australiana. La primera edición es de 1977, cuando el cofundador de la empresa recorrió la inmensa isla continente en solitario para redactarla; la adaptación al español, de 2008, sigue la decimocuarta edición en lengua inglesa.
La mayoría de sus redactores son aussies y eso se nota. Porque es parcial y no sigue la tendencia sobre viajeros (ajenos) que escriben para viajeros, indispensable en la visión de una guía y valor seguro en las que presenta la editorial para otros destinos.
Peca de subjetividad y puede ser excesivamente crítica, o demasiado entusiasta, en algunas apreciaciones.
El exceso de información abruma las páginas dedicadas a Sydney y, en general, el tomo entero, sin que pueda superar lo que ofrece para las ciudades internet, cualquier Time Out o una guía de tendencias en lo que se refiere a entretenimiento, hoteles y restaurantes. Demasiada información porque, reconozcamos, la facilidad que ofrecen el país y el idioma para viajar, no puede compararse con los destinos asiáticos.
Pero es tremendamente útil para un viaje largo porque incorpora consejos valiosos para la compra de un automóvil, numerosos mapas, e información sobre tráfico y transportes. Y para abarcar todo el territorio no hay ninguna más prolija. Porque está todo lo que se precisa.
Si se maneja el inglés, para bucear en la Gran Barrera de Coral, se puede optar por la más reducida Queensland & The Great Barrier Reef, y Lonely Planet presenta -también en inglés en su colección Regional Guides- Tasmania, East Cost, y Perth & Western Australia. Para la capital oficiosa del país también tiene guías, (en City Guide y otra más trendy en Encounter) aunque cabe investigar alternativas.
La editora podría plantear un formato desglosable para volúmenes tan grandes como es este, pero también Europa, India o los Estados Unidos; añadiría valor a las guías y comodidad de manejo al viajero.
Australia, de Lonely Planet, encantados de haberse conocido.

Calificación: Indispensable, aunque mejorable.
Tipo de lector: Viajeros.
Tipo de lectura: Técnica.
¿Dónde puede leerse?: En el avión y durante el viaje. Antes para planear las rutas.
¿Dónde encontrarlo?: En librerías especializadas en guías como www.deviaje.com o www.orixa.com , se pueden comparar guías y escuchar consejos.